research and development перевод

• проектно-конструкторская работа разработка .научно-исследовательский

• research:    1) исследование, изучение, изыскание; научно-исследовательская работа Ex: research workers исследователи; научно-исследовательские работники Ex: research students аспиранты Ex: research professor пр
• development:    1) развитие, рост; совершенствование Ex: stage of development стадия развития Ex: development of civilization развитие цивилизации Ex: development of a plant развитие растения Ex: development from b
• development research:    исследования с целью разработки (напр. нового продукта или метода производства)
• research development:    перспективная разработка
• contribution of research and development:    вклад научных исследований и разработок
• corporate research development:    корпоративные исследовательские работы
• defence research and development organisation:    Организация оборонных исследований и разработок
• energy research and development administration:    Управление энергетических исследований и разработок Федеральное ведомство, созданное в 1974 в преддверии энергетического кризиса; просуществовало до августа 1977, когда его функции были переданы вно
• investments in research and development:    капиталовложения в научные исследования и разработки
• mining research and development establishment:    Горный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт(Великобритания)Mining Research and Development EstablishmentГорный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт(Ве
• product research and development:    промышленные исследования и разработки
• research and development activities:    научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
• research and development cost:    сокр. R&D cost учет затраты на научные исследования и разработки [научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы] (затраты на получение новых знаний и их использование для разработки н
• research and development costs:    затраты на научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
• research and development organizations:    Исследовательские центры

• All research and development is minimized by Iraq.
  Объем проведенных исследований и разработок сводится Ираком к минимуму.
• Research and development in fusion technology continues.
  Продолжаются научные исследования и разработка технологии ядерного синтеза.
• The next section is on research and development.
  Следующий раздел посвящен разработкам и научным исследованиям.
• Grants for grants and research and development designs.
  Получение грантов на научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки.
• Further research and development was needed in that regard.
  В этой связи необходимо проводить дальнейшие исследования и разработки.
• In 1988, a research and development proposal achieved funding.
  В 1988 году было проведено финансово-экономическое исследование деятельности предприятия.
• We must concentrate on the non-capital-intensive research and development.
  Мы должны сосредоточиться не на затратных исследованиях и разработках.
• The Global Fund does not cover research and development.
  Глобальный фонд не ведает вопросами проведения исследований и развития.
• Research and development in these technologies should be accelerated.
  Следует активизировать проведение научных исследований и разработок указанных технологий.
• Support research and development for mercury-free alternatives.
  Оказание поддержки исследованиям и разработкам в отношении безртутных альтернатив.